miércoles, 20 de julio de 2011

Cosas fútiles aunque útiles (?). Cruzar la línea roja



Estos días están de moda las vistas televisadas de la "House of Commons". Si se fijan bien, verán dos líneas rojas pintadas en el suelo. Estas líneas NO se deben traspasar, ya que separan ambas bancadas de diputados. Y se preguntarán ¿ Por qué no una sola única en el centro ? Pues la razón es la siguiente: en su época, se midieron las distancias de tal forma que permaneciendo detrás de las líneas, dos oponentes armados con espadas no pudieran alcanzarse. 

Hoy en día, esa ingeniosa solución no tiene -probablemente- ninguna razón de ser, pero el diseño perdura, aunque la mayoría de la gente haya completamente olvidado la razón inicial. Eso pasa en muchos campos, donde diseños y conceptos anticuados no han sido sometidos a revisión. 

Sin embargo, la expresión "cruzar la línea roja", muy gráfica ella,  se ha mantenido en el lenguaje y sigue siendo una metáfora muy útil.

 




4 comentarios:

  1. Gracias, Jose, muy interesante.
    Estírate un poco y propon fecha y hora para tomar una cerveza.

    ASV

    ResponderEliminar
  2. Bonito regalo, JD. Muchas gracias. Un saludo cordial.

    Rafa Z

    ResponderEliminar
  3. Excelente!. Todo esta en la mente y el rojo siempre ha sido señal de pare, sea o no una linea :)

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por recordar la procedencia de ciertas tradiciones, siempre es interesante saber su origen.

    Belén

    ResponderEliminar