“La palabra genera realidad”: eso es la ontología del lenguaje, algo muy útil en coaching por ejemplo y otras metodologías de modificación de conducta. Pero hoy, en plan más casero, queremos recordar al gran maestro Eric Blair –más conocido como George Orwell– y su neolengua.
La neolengua está presente en todos los ámbitos de nuestra vida, tan presente que ya no nos damos cuenta de su omnipresencia.
No queremos entrar en valoraciones políticas –relacionadas con valores y por ende no sujetas a debate– pero sí que nos interesa pensar un poco en lo que hay detrás de las palabras.
Para demostrar nuestra total ecuanimidad, recordemos dos ejemplos recientes y famosos.
“Seguiremos luchando por la paz en Irak”
“Nos enfrentamos a una desaceleración en la economía”
Solo las palabras que describen las cosas pueden ser verdaderas o falsas, pero las palabras son humanas. Por lo tanto son los humanos los que hacen la verdad o la mentira. La verdad y la mentira no existen sin palabras.
ResponderEliminarComo dice Rorty “toda la discusión del lenguaje en relación a la realidad debe ser abandonada; en su lugar, se debería discutir los vocabularios en relación a otros vocabularios.”